{"product_id":"plum-reverie-icy-jadeite-pendant-s925-silver","title":"Plum Reverie - Icy Jadeite Pendant (S925 Silver)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA remarkable icy jadeite piece,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eintricately carved to reveal a poetic scene of two birds resting among branches.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIts natural green patterns are thoughtfully incorporated into the carving, forming textured branches against the translucent icy-white jade. The contrasting colours become part of the composition itself, allowing the jade’s natural character to shape the landscape.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSet in S925 sterling silver,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethe design extends beyond the jade with sculptural plum blossom branches, delicately accented with golden flower centres. Traditional jade carving meets clean contemporary lines, creating a miniature scene that feels distinctly Eastern yet modern.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe pair of birds and blossoming plum branches evoke companionship, renewal, and quiet resilience,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003etransforming a naturally formed jade landscape into a meaningful piece of wearable art.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e精品冰飄花翡翠結合精細巧色雕刻，\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e將一對小鳥棲息於枝頭的自然景致凝聚於翡翠之中。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e巧妙運用翡翠本身的天然色彩分佈，將綠色飄花雕琢成富有層次的枝幹，冰潤通透的白冰部分則化作一對立體小鳥。天然俏色成為畫面的一部分，讓翡翠原有的意境自然延伸成完整景致。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e搭配S925純銀鑲嵌，\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e以梅花枝造型延續翡翠中的自然意境，細緻梅花配以金色花蕊點綴。傳統巧色玉雕與現代簡約線條相互融合，將富有東方韻味的景致重新演繹成當代珠寶。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e雙鳥與盛放梅花寓意相伴、新生與堅韌，\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e讓天然翡翠中的景色不只是一幅畫面，也成為一件富有意義的可佩戴藝術。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Natural Type A Burmese Jadeite\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• High-quality icy jadeite with natural green patterns\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Intricate colour-based carving featuring a pair of birds and branches\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Fine, translucent icy texture\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• S925 sterling silver setting\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Plum blossom branch design with golden-tone flower centre accents\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• This is a one-of-a-kind piece — the exact item shown is the one you will receive\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Designed as a pendant – chain is available as an add-on\u003cbr\u003e• Pendant size: approx. 35.5 x 31 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• 天然A貨緬甸翡翠\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• 精品高品質冰飄花翡翠\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• 巧用天然俏色雕刻雙鳥與枝幹景致\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• 質地細膩冰潤通透\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• S925純銀鑲嵌\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• 梅花枝造型設計，配以金色花蕊點綴\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• 此為獨一無二現貨，所見即所得\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• 此產品為吊墜，項鍊可另加購\u003cbr\u003e• 吊墜尺寸：約 36.5 x 31 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEach piece is one of a kind — once it’s gone, it’s gone.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e每一件皆獨一無二，售完即止。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Jade Cabinet","offers":[{"title":"S925 Silver","offer_id":51893962309910,"sku":null,"price":2480.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/8363\/0870\/files\/C14DF972-B982-4B84-9D44-A4CF72859577.jpg?v=1789657439","url":"https:\/\/jadecabinet.com\/products\/plum-reverie-icy-jadeite-pendant-s925-silver","provider":"Jade Cabinet","version":"1.0","type":"link"}