{"product_id":"serpent-s-treasure-icy-lemon-jadeite-necklace-s925-silver","title":"Serpent’s Treasure – Icy Lemon Jadeite Necklace (S925 Silver)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA rare icy lemon jadeite piece,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ecut in an organic raw-inspired form and set in S925 sterling silver.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIts exceptionally clean and translucent texture carries a soft lemon-yellow hue — fresh, luminous, and beautifully understated. The irregular silhouette preserves a sense of the jade’s natural character, allowing its gentle colour and icy clarity to take centre stage.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eInspired by the traditional symbolism of the serpent as a sign of arriving fortune, the sculptural silver serpent winds around the jade as though it has discovered a precious treasure. A single moissanite accent adds a subtle point of light, while the serpent’s detailed scales and fluid lines bring depth to the design without losing its contemporary simplicity.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA meeting of Chinese symbolism and modern jewellery design, Serpent’s Treasure transforms a traditional auspicious motif into something distinctive, wearable, and quietly symbolic.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e精品冰檸檬黃翡翠呈現清新柔和的淡黃色調，\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e以不規則原石風格切割，搭配S925純銀鑲嵌。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e翡翠底子純淨細膩，質感冰潤通透，在光線下透出溫柔而清澈的檸檬黃色光感。不規則輪廓保留翡翠自然原始的美感，讓其獨特色澤與冰透質感成為設計主角。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e設計靈感源自傳統文化中「見蛇有財」的吉祥意象，以立體銀蛇沿著翡翠蜿蜒環繞，如同蛇發現並守護著一件珍貴寶物。項鍊以一顆莫桑鑽低調點綴，在光線下增添細緻光芒；立體蛇鱗與流動線條則豐富整體層次，同時保持現代簡約的珠寶感。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e將中式寓意融入當代設計，Serpent’s Treasure 以更現代的方式重新演繹傳統吉祥意象，型格之中保留一份含蓄而美好的寓意。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Natural Type A Burmese Jadeite\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• High-quality icy lemon yellow jadeite\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Fine, clean and translucent texture\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Organic raw-inspired jadeite cut\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• S925 sterling silver setting\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Single moissanite accent\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Sculptural serpent design inspired by traditional symbolism of fortune\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Chinese-inspired contemporary jewellery design\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• This is a one-of-a-kind piece — the exact item shown is the one you will receive\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Designed as a necklace (length-adjustable design)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Pendant size: approx. 32.5 x 20 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• 天然A貨緬甸翡翠\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• 精品高品質冰檸檬黃翡翠\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• 底子純淨細膩，冰潤通透\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• 不規則原石風格切割\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• S925純銀鑲嵌\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• 一顆莫桑鑽點綴\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• 立體蛇形設計，靈感源自「見蛇有財」的傳統吉祥意象\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• 中式寓意融合現代珠寶設計\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• 此為獨一無二現貨，所見即所得\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• 此產品為完整項鍊（可調節長度設計）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• 吊墜尺寸：約 32.5 x 20 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEach piece is one of a kind — once it’s gone, it’s gone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e每一件皆獨一無二，售完即止。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Jade Cabinet","offers":[{"title":"S925 Silver","offer_id":51865456017686,"sku":null,"price":1880.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/8363\/0870\/files\/C1E30EE7-670F-4DC2-A732-D4EA756D54E8.jpg?v=1789200687","url":"https:\/\/jadecabinet.com\/products\/serpent-s-treasure-icy-lemon-jadeite-necklace-s925-silver","provider":"Jade Cabinet","version":"1.0","type":"link"}